当前位置: > 亚洲城ca88手机版网页 >
菲律宾“中国剧场”开播仪式在马尼拉成功举办
  • 发布日期:2018-06-15 09:41
  • 来源:ca883亚洲城客户端

 

菲律宾总统新闻部部长马丁・安达纳尔在开播典礼上致辞

世界在线报导(我国世界广播电台记者 王化雨 王海丽):为留念我国与菲律宾建交43周年,我国国家广播电视总局、中心广播电视总台与菲律宾国家电视台13日在菲首都马尼拉举办“我国剧场”开播典礼。菲律宾语版电视剧《鸡毛飞上天》、电影《北京爱情故事》等四部我国影视作品将在菲国家电视台播出,这是我国影视节目初次译配成菲律宾语与当地观众碰头。

菲律宾总统新闻部部长马丁・安达纳尔、菲律宾国家电视台台长阿波罗尼奥、我国驻菲律宾大使赵鉴华、国家广播电视总局世界协作司司长马黎、中心广播电视总台代表团团长胡木、中资组织代表、中菲影视界人士及媒体记者等100余人参加了活动。

我国驻菲律宾大使赵鉴华在开播典礼上致辞

赵鉴华大使在首播典礼上宣布致辞,他说值此中菲建交43周年之际,两国关系正在依照最高领导人达到的一致箭步迈入新时代。本次开播的“我国剧场”将进一步深化民间往来,夯实两国关系的重要支柱。赵鉴华大使以为,经过在菲律宾播映我国电视剧,将让菲律宾民众了解我国改革开放,感触我国展开给世界公民,包含菲律宾公民带来的重要机会。

马黎司长在致辞中代表我国国家广播电视总局对活动的举办表明恭喜,她说人文沟通是架起民意沟通的桥梁,作为人文沟通的重要力气,中菲广播电视范畴的沟通协作含义深远。本年博鳌论坛期间,习近平主席在与杜特尔特总统接见会面时指出,中菲两边的新闻主管部门和媒体要加强沟通,充分调动民间力气参加中菲友爱工作,扩展人文沟通,夯实民意基础。近年来,中菲的影视沟通协作持续展开,电视剧的互播取得了必定的效果。先后有十余部菲律宾电视剧在华播出。优异的影视作品好像敞开民意相通之门的钥匙,带两国公民走近互相不同的文明,共享对日子的审美体会,对文明多样性的深刻理解。

首播典礼上,中心广播电视总台代表团团长胡木首要传达了总台台长慎海雄对菲律宾“我国剧场”开播的恭喜和对嘉宾的诚挚问好。他说,近年来,习近平主席同杜特尔特总统已先后在两边、多边场合举办五次接见会面。李克强总理于上一年11月成功访菲,两国政府重申要进一步加强教育、文明、卫生、旅行、体育等人文范畴的协作。此次,菲律宾语版我国电视剧《鸡毛飞上天》、电影《北京爱情故事》、动画片《大侠山猫和吉咪》和纪录片《马可波罗―从前史走入现代》将与菲律宾观众碰头。信任两国国家级媒体间的成功协作将增进两国公民的相互了解和友谊,为推进中菲两国人文沟通的蓬勃展开作出活跃奉献。

中菲嘉宾为“我国剧场“开播剪彩

菲律宾总统府新闻部部长安达纳尔称此次“我国剧场”开播是“发明前史的一天”。安达纳尔表明,杜特尔特总统上任以来,两国关系展开杰出。此次“我国剧场”项目在菲律宾落地,是两国在一带一路结构协作下的重要效果。一起,他还感谢我国政府、中心广播电视总台为菲律宾媒体人训练供给的重要协助。

菲律宾国家电视台台长阿波罗尼奥在致辞中表明,“我国剧场”开播是菲中两国媒体协作深化的重要效果,将进一步加深菲中两国公民的互相了解。他表明,期望和总台在技能和内容范畴展开愈加深化的协作。

当天的活动上,与会嘉宾一起观看了首播剧《鸡毛飞上天》的花絮集锦,欣赏了现场演唱的菲律宾语版《鸡毛飞上天》主题歌《神往》。最终,中菲两边嘉宾共同为菲律宾“我国剧场”开播剪彩。

相关内容:


上一篇:考生骨折坐轮椅赴考 副校长背着上下楼进出考场 下一篇:没有了